ד י טראגיש ע געשעעניש ן װא ס זײנע ן פארגעקומע ן אי ן פעטערבורגע ר ( 9 ) דע ם 22 ־ט ן יאנואר , 1905 , װעלכ ע זײנע ן ארײ ן אי ן דע ר געשיכטע , װ י בלאדי ק אדע ר רויט ן זונטיק , האב ן אנגעצייכנט , דע ם אנהוי ב פו ן דע ר רעװאלוציע . אין דער אמתן, האָט דער פּלאַנירטער אויפֿשטאַנד פֿון די פעטערבורגער אַרבעטער ערשט אויסגעזען ווי אַ ומשעדלעך פּראָצעסיע מיט אַ פּעטיציע צום צאַר. פֿײַערלעך אָנגעטאָן מענטשן זײַנען געגאַנגען מיט שׂימחה צום ווינטער־פּאַלאַץ און האָבן פֿעסט געגלויבט אין דער גערעכטיקייט פֿון דער געשעעניש און אַ פֿרידלעכער רעזולטאַט. זיי האבן געטראגן איקאנען און בילדער פון דעם מלך אין זייערע הענט.
ד י הויפט־פארלאנגונ ג פו ן דע ר פעטיציע , אי ז געװע ן ד י באלדי ק קאנװאקאציע ם פו ן דע ר קאנסטיטשואנטע ר פארזאמלונ ג אוי ף ד י באדינגונגע ן פו ן אלגעמײנע , געהיימע ר או ן גלײכ ע שטימען . א חו ץ דע ם אי ז געשטעל ט געװאר ן א רײ ע פאליטיש ע או ן עקאנאמיש ע פאדערונגע ן — א ן אמנעסטי ע פא ר פאליטיש ע געפאנגענע , פארברײטערונ ג פו ן ד י רעכט ן או ן פרײהײט ן פו ן בירגער , פארבײט ן ד י אומדירעקט ע שטײער ן מי ט א דירעקטע ר פראגרעסיװע ר אײנקונפט־שטײער , אײנפיר ן א 8- שעה אַרבעט טאָג.
דער פּריץ דזשארזש גאפּאָן, וואָס האָט אָנגעפירט דעם פּראָצעסיע, איז געווען פּראַקטאַקלי אַן אָנציטערער און פּראָוואָקאַטאָר פון נישט-סאַספּעקטיד אַרבעטער - ער האָט זיי אינספּירירט, אַז די פּעטיציע וועט זיכער אָנגענומען ווערן דורך דעם צאַר, און האָט געשטופּט די מאַסן צום תהום פון בלוט-פאַרגיסונג.
ד י פאליטיש ע נא ר פו ן דע ר אויפפירונ ג או ן דע ר חשק ה פו ן ד י דעמאנסטראנטן , דורכצוברעכ ן ד י סאלדאטן־קארדאן , האב ן געבראכ ט דע ר מארש , ב ײ װעלכ ן מע ן הא ט גענוצ ט פײערגעװאפע ן קעג ן אומבאװאפנט ע ארבעטער . מענטשן, וואָס האָבן נישט געטראַכט וועגן דער רעוואָלוציע, האָט מען אַריינגעוואָרפן אין די וואַליז פון אַרמיי-איינהייטן. זײענדי ק צ ו זינען , האב ן ד י ארבעטע ר געפרואװ ט אפשטעל ן דע ם פראצעסיע , אבע ר ז ײ האב ן זי ך ארײנגעכאפ ט אי ן פינצטער , צװיש ן ד י מיליטער , ד י רעװאלוציאנערן , או ן ד י שטויפנדיק ע מאסן ן פו ן ד י הינטערשטע ר מארשיר ן װא ס האב ן נא ך ניש ט פארשטאנען , װא ס דא ס פאסירט .
גאפאן , װעלכע ר הא ט ארויםגערופ ן ד י מאסן , אי ז זי ך באהאלט ן או ן דא ן אנטלאפ ן קײ ן אויסלאנד . א אויפגעציטערטע עולם האט צעבראכן קראמען, אויפגעשטעלט בארקאדאטן, אטאקירט פאליציאנטן, מיליטערישע אפיצירן, אפיצירן און מענטשן וואס זענען פשוט פארביי אין קאבס. עס זענען געווען פילע געהרגעט און ווונדאַד, די נומעריקאַל דאַטן אויף דעם אין פאַרשידענע קוואלן זענען זייער באטייטיק אַנדערש.
אוי ך געשטאנע ן צוזאמענשטויס ן ב ײ דע ר נאװע ר פאסט , אויפ ן שליסלבורגסקי ן טראק ט , װאסילעװסקי־איי ל או ן דע ר ױבאר ג זײט . אויף וואַסיליעווסקי אינזל, אַ גרופּע פון אַרבעטער געפירט דורך די באָלשעוויק ל.ד. דאווידאווע האט פארכאפט שאף'ס וואפן-ווארשטאט, אבער איז ארויסגעווארפן געווארן פון דארט דורך די פאליציי.
װ י ד י באל ד ע ם פו ן דע ר דאזיקע ר געשעעניש , זײנע ן ד י ליבעראל ע אפאזיציע ס או ן רעװאלוציאנער ע ארגאניזאציע ס געװאר ן מע ר אקטיװ , או ן ד י ערשט ע רוסיש ע רעװאלוציע .